Englisch-Französisch Übersetzung für concept
- conceptJe pense que le concept est très bon. I think the concept is very good. Ce rapport aborde un nouveau concept: SAFE. This report discusses a new concept: SAFE. C'est évidemment un concept louable. This is, of course, a good concept.
- notionCes deux notions sont totalement différentes. These are two very different concepts. Et la notion de chef a vu le jour. So then the concept of leadership arose. Il faut donc introduire cette notion. This concept must therefore be introduced.
- idéeLes États membres doivent produire des concepts, des perspectives et des idées clairs. The Member States must produce clear concepts, visions and ideas. Nous ne réaffirmerons jamais assez cette idée. This concept cannot be repeated often enough.
- impressionMais j'ai l'impression que ce n'est qu'un concept servant de paravent pour masquer votre inaction. However, I have the impression that this is just an umbrella concept to disguise your lack of action. Avec le regroupement familial, par exemple, nous avons l' impression que vous voulez prendre en considération un groupe de personnes impossible à cerner. We get the impression, for example when it comes to reuniting families, that your concept of the family is somewhat ill defined. Bien que la gestion fondée sur les droits soit essentiellement un concept juridique, j'ai l'impression qu'une bonne partie de la dynamique poussant vers sa discussion vient des économistes. Although rights-based management is essentially a juristic concept, I have the impression that much of the drive towards its discussion has come from economists.
- jugement
- perceptionLes deux concepts et perceptions de la menace de chaque côte de l’Atlantique se sont donc peu à peu éloignés. The two concepts and perceptions of threat on either side of the Atlantic have thus grown apart. Nous touchons là à la vie quotidienne des gens, à leur perception de l’avenir, à la conception de la société. We are touching here upon people’s daily lives, on their perception of the future and on our conception of society.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc